|
ПСАЛОМ 13 - Константин Косячков
Есть такой перевод Писания, "Message" by Eugene Peterson. Это очень своеобразный перевод, который скорее ставит задачей передать дух Писания нежели сохранить точность буквы. Некоторые обзывают его парафразой, то есть достаточно вольной трактовкой Писания.
Здесь - мой, возможно, еще более отдаленный от Писания, но очень личный вариант "перевода с перевода". Духовная помощь - Шмуль Изя
Покоренный любовью - Олейниченко Максим Сергеевич
Это единственное поражение, которое обращается из скорби в радость, ведь проигрываем, на самом деле, не мы, а сатана. >>> Все произведения раздела Поэзия >>>
|
Поэзия :
РАДОСТЬ. - Галина
Публицистика :
Сделка со смертью - Николай Николаевич
Публицистика :
*** - Сергій
Х.І. Ялта жовтень 2005р. |
